ПСОЙ

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

Это новостная лента и афиша Псоя в формате LiveJournal.
Вы можете пользоваться этим ресурсом как минимум четырьмя способами.
Читать объявления, статьи и интервью, слушать музыку, смотреть фото и видео.
По поводу организации концертов обращаться к Ане Гершович по адресу anna.gershovitch@gmail.com
Обсуждать все вышеперечисленное или просто общаться в комментах.
Присылать ваши картины и фотографии, или ссылки на ресурсы, где они находятся, на адрес khaloymes.ppt@gmail.com для участия в проекте "POWERЬ & ПОЙNT".

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

Концерты в Анн-Арборе
ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В декабре Псой Короленко дважды выступит в Kerrytown Concert House.

Среда, 9 декабря - KLEZMERUSKI, виртуально-ностальгическое кабаре с оригинальными песнями, переделками и переводами на идише, английском, французском и отчасти русском языках.

Среда, 23 декабря - SEE-YOU-AGAIN-PARTY в формате музыкально-визуального кабаре POWERЬ&ПОЙNT, программа в основном на русском языке, в том числе многие известные песни по просьбам.

Адрес: 415 N 4th Ave, Ann Arbor, MI 48104. Вход бесплатный. Начало 7PM.

Смотрите и слушайте песню "Побег" с рефренным словом в английском переводе Наталии Беленькой

natsla (запись с домашнего концерта в Чикаго, пятница 30 октября)

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

Концерт в Амхерсте
ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В среду 3 декабря, в амхерстском Yiddish Book Center Псой Короленко представляет идишско-русскую программу PSOY OY OY с оригинальными песнями и кавер-версиями на идише, русском, английском. Адрес: 1021 West Street, Amherst MA 01002. Начало - 7PM.

Смотрите и слушайте премьеру песни ''Ксении Собчак", состоявшуюся в Галифаксе, Канада, 21.11.09

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

POWERЬ & ПОЙНТ в Канаде

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В субботу 21 ноября в рамках ежегодной программы Russian Night, организуемой русской кафедрой университета Дальхаузи (Новая Шотландия), Псой Короленко представляет музыкально-визуальное кабаре POWERЬ & ПОЙNT. Адрес: All Nations Christian Reformed Church, 2535 Robie Street, Halifax. Contact: Department of Russian Studies, 494-3473, rusn@dal.ca. Начало - 6PM.

Смотрите и слушайте песню "Плач Невесты", записанную на домашнем концерте в Чикаго 30.10.2009

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

POWERЬ & ПОЙNT в Бостоне

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В субботу 14 ноября в культурно-оздоровительном центре "Жемчужина" Псой Короленко представляет музыкально-визуальное кабаре "POWERЬ & ПОЙNT". Адрес: 35 Soldiers Field Place Brighton MA 02135. Начало 7PM.

Смотрите и слушайте песню "Натюрморт", записанную Сашей Гезенцвеем

sguez в Чикаго 31.10.2009

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

"Унтернационал" в Анн-Арборе

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ!

Во вторник, 20 октября, в клубе The Ark в Анн-Арборе Псой Короленко совместно с Дэниелом Каном и "The Painted Bird", при участии Ивана Жука, представляют альбомы "Первый Унтернационал" и "Партизаны и Паразиты". Начало 8PM.

Смотрите и слушайте песню "When a Cosmonaut Cries" в исполнении Псоя Короленко, Дэниела Кана и "The Painted Bird" (17 октября 2009, Chopin Theater, Chicago)

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

"СЛАДЧАЙШИЕ" в Морристауне

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В воскресенье, 1 ноября, Псой Короленко и Яна Овруцкая представляют кабаре "СЛАДЧАЙШИЕ / THE SWEETEST", при участии оркестра "Конкистадоры", на домашнем концерте в Морристауне.

В программе - сладчайшие хиты XX века о любви на прусском, ангельском, хранцузском, шпанском, немотском, идиотском и других языках & песни по просьбам.

На концерте можно приобрести CD "На Лестнице Дворца" Начало - 7PM.

Смотрите и слушайте французскую народную песню на стихи Ронсара в переводе Киры Сапгир из альбома "На Лестнице Дворца" (презентация в Москве, клуб "Гоголь", 9 ноября 2008) в исполнении Псоя Короленко и Яны Овруцкой:

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

"СЛАДЧАЙШИЕ" в Анн-Арборе

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В среду и четверг 28-29 октября Псой Короленко и Яна Овруцкая представляют на территории Мичиганского университета в Анн-Арборе премьеру кабаре "ЦУЗАМЕН АЛЕЙН" и новую версию проекта "СЛАДЧАЙШИЕ" с участием преподавателей и студентов.

В промежутке между двумя представлениями состоится круглый стол, тема которого - иностранные слова/языки в песне/перформансе и их пост-шаманская сила. В продаже - альбом "На Лестнице Дворца", в котором принимали участие Псой Короленко и Яна Овруцкая.

Среда, 28 октября - TSUZAMEN ALEYN/TOGETHER ALONE. Песни дружбы, любви и одиночества на английском, идише, русском и французском языках. Duderstadt Center (северный кампус). Начало 7PM.

Четверг , 29 октября - THE SWEETEST (СЛАДЧАЙШИЕ). C участием преподавателей и студентов университета. Песенная классика XX века на прусском, ангельском, хранцузском, шпанском, немотском, идиотском и других языках. Kerrrytown Concert House. Начало 8PM.

Смотрите и слушайте песню Пола Анки и Полада Бюль-Бюль-Оглы "ДАЙАНА" из программы "СЛАДЧАЙШИЕ" в исполнении Псоя Короленко (день рождения Букника, 19 июля 2009, "Квартира 44" на Якиманке):

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

ПСОЙ & *ОПА: Петербург - Москва

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

На этой неделе Псой Короленко и группа *Опа Новый Год выступят в Петербурге и Москве с совместной программой "Старые Песни На Новый Лад".

Концерт в Петербурге - пятница, 21 августа, клуб "Орландина", набережная р. Карповки 5/2, начало 20.00.
Концерт в Москве - воскресенье, 23 августа, клуб "Икра", ул. Казакова, 8а, начало 20.00.

В программе - ранние песни Псоя в новых аранжировках группы *Опа Новый Год".

Смотрите и слушайте песню "Мой дядя", исполненную 6 мая 2009 года на концерте в клубе "А2" в Петербурге:

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

ПОВАР ПАВЕЛ ПОВАР ПЁТР

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В среду, 19 августа, в клубе "Проект О.Г.И." состоится праздничное представление совместного шоу Псоя Короленко и Петра Акимова "ПОВАР ПАВЕЛ, ПОВАР ПЁТР", продолжающего традиции музыкально-визуального кабаре POWERЬ&ПОЙNT, сольных концертов Петра Акимова и Вечерних Утренников для Взрослых Детей "ВОГИНАПСОЯ". В будущем году проект планирует стать регулярным. Адрес: Потаповский переулок, 8/12, м. Тургеневская, Сретенский бульвар, Чистые Пруды, Китай-город. Начало 22.00.

Смотрите и слушайте знаменитую песню группы "Чингисхан" в новых необычных кавер-версиях:

Петр Акимов feat Dshchinguis Khan

Псой Короленко feat Frank London, Дмитрий Слепович, Алексей Филин, Михаил Кузнецов, Michael Sentoura, на фестивале JetЛАГ-2009, текст перевода и идея Daniel Kahn & Psoy

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

"Третья Мещанская" в Москве

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ!

В среду 5 августа в клубе и театре "Мастерская" состоится кино-перформанс Псоя Короленко "Третья Мещанская" - показ одноименного черно-белого немого фильма Абрама Роома (1929) с саундтреком под рояль. Впервые в Москве комментарий в стиле рэп-кабаре прозвучит полностью. Адрес: м. Охотный ряд/Театральная/Лубянка/Кузнецкий мост. Театральный проезд, д. 3 стр. 3, тел: (495) 625-68-36. Начало кино-перформанса - 20.00.

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

День рождения "Букника"

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ!

В воскресенье, 19 июля в 19.00 на открытой веранде клуба "Квартира 44" на Якиманке состоится День рождения сайта Букник.
В программе праздника: "ВПР и Фестиваль Всего На Свете", Псой Короленко, Яна Овруцкая и Сергей Осокин (аккордеон) с проектом "Сладчайшие", "Лакоча". Адрес: Малая Якиманка, 24/8.
Вход свободный.

Смотрите и слушайте совместное выступление "Наеховичей", Ромы ВПР и Псоя Короленко на фестивале "Звучший Лук" в ЦДХ 27 февраля 2009 года.

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

POWERЬ & ПОЙNT в Москве

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В среду 8 июля в клубе "Проект О.Г.И." Псой Короленко представляет очередной выпуск музыкально-визуального кабаре "POWERЬ & ПОЙNT". В программе: старые песни по просьбам, премьеры новых песен, прослушивание эксклюзивных архивных записей, увлекательные разговоры и танцы.

Смотрите и слушайте песню Алексея Хвостенко "Конь унёс любимого" в исполнении Леонида Фёдорова и Псоя Короленко на концерте в клубе Joe's Pub, Нью-Йорк, 2 июля 2009:

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

Ну, как JetЛАГ?

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

Если вы были на фестивале JetЛАГ-2009 или просто вам интересна эта тема, вы можете написать в новое ЖЖ-комьюнити

jetlagfest , созданное для обмена впечатлениями, мнениями, суждениями, здоровой критикой, предолжениями на будущее, касающимися фестиваля, а также размещения фотографий, видеозаписей и т.д.

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

Концерт в церкви на 71St

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В воскресенье 21 июня состоится концерт Псоя Короленко в Church of Christ The Savior. Адрес: 340 E 71st St, New York. Проезд к храму: на метро - поезд номер “6” до станции “68 Street”, идти на северо-восток до 71 St, по правую сторону улицы между 2-й и 1ой AV; на автобусе - автобусы M101, M102, M103 до 69 St, или номер M72 до 2AV. Телефон - 1-(212) 744-8502. Начало концерта - 1PM.

Смотрите и слушайте песню Va Mon Ami Va, исполняемую на дне рождения поэта Павла Шкарина в Морристауне 13 января 2008:

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

JETЛАГ-2009

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

С пятницы 26 июня по воскресенье 28 июня на историческом кэмп-граунде Indian Head впервые проводится новый внежанровый рок-поп-бард-клез-ретро-этно-техно-рэп-фолк-фанк-панк-фест JetЛАГ. В фестивале участвуют Леонид Фёдоров & Владимир Волков (АукцЫон, Волков-трио), Фрэнк Лондон (Klezmatics, Brotherhood of Brass), Ольга Чикина, Псой Короленко, Пайк, Интерзона, Joshua Lanza, Даниил Черкасский, Собрание Сочинений, Аркадий Дубинчик, Эллина Грейпель, Дмитрий Cлепович

klezmer и многие другие музыканты, работающие в самых разных жанрах. Впервые фестиваль этого формата включает клезмер-сет, поэтические чтения, семинары по тантре и ролевую игру по мотивам Макса Фрая.

Смотрите и слушайте гитарно-фолковую версию единственной русской песни, темой которой является "джетлаг":

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

PSOY_KOROLENKO НА TWITTER.COM

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

Добро пожаловать на твиттер-блог Псоя Короленко в рамках сетевого проекта twitter.com по адресу http://twitter.com/psoy_korolenko

Смотрите и слушайте самое короткое выступление Псоя на youtube - анонс Сержа Сакенова на вечере памяти Аркадия Северного

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

POWERЬ & ПОЙNT в Лос-Анджелесе

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В четверг 11 июня, Псой Короленко впервые представляет своё музыкально-визуальное кабаре "POWERЬ & ПОЙNT" в Лос-Анджелесе. В программе песни, рэпо-шансоны и каверы на прусском, хранцузском, ангельском, немотском, идиотском и других волшебных языках. На концерте можно будет приобрести "На лестнице дворца" и другие альбомы Псоя Короленко. Адрес: Mimoda Studio 5772, West Pico blvd, corner of Ogden, entrance from the back, LA,CA90019. Начало - 8.00PM.

Смотрите и слушайте песню Шиша Брянского "Котя" в программе POWERЬ & ПОЙNT в Академгородке Новосибирска 01.03.2009:

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

"Третья Мещанская" в Бостоне

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В четверг, 18 июня, в центре "Макор" Псой Короленко представляет киноперформанс "TРЕТЬЯ МЕЩАНСКАЯ / BED AND SOFA" - показ одноименного черно-белого немого фильма Абрама Роома (1929) с комментарием в стиле тапёрского рэп-кабаре под фортепиано. Адрес: 1845 Commonwealth Avenue, Brighton, MA. Начало - 7.30PM.

Смотрите и слушайте эпизод "Я не щуплый" из саундтрека Псоя к фильму "Третья Мещанская" (Модиин, Израиль, июль 2007):

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

POWERЬ & ПОЙNT в Бостоне

ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ И ДРУЗЬЯ,

В среду, 17 июня, в ресторане "Санкт-Петербург" Псой Короленко представляет музыкально-визуальное кабаре "POWERЬ & ПОЙNT". В программе - песни, рэпо-шансоны и каверы на прусском, хранцузском, ангельском, немотском, идиотском и других волшебных языках. На концерте можно приобрести CD Псоя Короленко. Адрес: 57 Union Street, Newton Center. Начало - 8PM.

Смотрите и слушайте старинную французскую песню "Волк", исполненную на POWERЬ&ПОЙNT в "Проекте О.Г.И." 21.01.2009:

В ДОБРЫЙ И СЧАСТЛИВЫЙ ЧАС!

Advertisement